XVMiędzynarodowy Plener Tkacki
"Warsztat Tkacki - Kowary 1989”  

 

 

czas trwania miejsce pobytu druki,  publikacje

uczestnicy sympozjum    wystawy   opis pleneru  

sponsorzy teksty katalogowe galeria foto   

 


Czas trwania :  4 - 26 listopad 1989

Miejsce pobytu :
Dom Wczasowy „Harnaś”, Kowary  

Druki, publikacje :

 

1. Katalog () format A5, 152 strony, szyty na sztych, monochromatyczny, twarda oprawa w płótnie ze złoconym napisem "WARSZTAT TKACKI KOWARY". dwujęzyczny : polsko - niemiecki; Druk : DPZGraf RSW "Prasa Książka Ruch" we wrocławiu Zam. 300/89, F-5 nakład 1500 egz.
Teksty w katalogu:
• "W imieniu Organizatorów ...", Norbert Zawisza, Dyrektor Centralnego Muzeum Włókiennictwa
• "- ", Halina Jurga
• "Szanowni Państwo!", Ewa Maria Poradowska Werszler, komisarz wystawy

Redakcja merytoryczna katalogu : Jadwiga Janik, Aleksandra Trella
Opracowanie graficzne i redakcja techniczna katalogu : Ryszard Łubowicz
Projekt ekspozycji : Ewa Maria Poradowska Werszler
Komisarz wystawy : Ewa Maria Poradowska Werszler

Zdjęcia : Czesław Chwiszczuk, Marek Bernatek, Wiesława Bąlewska Rolke, Tadeusz Drankowski, Leszek Duda, Wojciech Jaskółka, Jan Kotlarski, J. Sergo Kuruliszwili, Piotr Lepszy, Czesław Łuniewicz, Marian Łazarski, Jerzy Ochoński, Stanisław Ostowski, Wacław Rymko, Schumann, Teresa Szymonowicz, Janusz Terakowski, Tymoteus, Andrzej Wawrzyniak, E. Winkler, Włodzimierz Włodarski, i inni.

Patronat nad wystawą :
Wydział Kultury i sztuki Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu
Wydział Kultury i sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Jeleniej Górze
Biuro Wystaw Artystycznych we Wrocławiu
Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi

Sponsorzy w katalogu : 
Delmex, Przedsiębiorstwo Handlowo Produkcyjne, Wrocław
Fabryka Dywanów KOWARY, w Kowarach

2. Folder () format 48 x 30 cm składany na 4 częsci, monochromatyczny; Opracowanie graficzne : art. pl. Jerzy Werszler; Zdjęcia : Bronisław Bugiel; Druk - brak danych

PRASA : 

1.  Magazyn Kulturalny Wrocławia  () () Nr.1/1990 , tytuł : "Złączeni kowarską wełną" autor : Ewa Han

2.  Gazeta Robotnicza ()  16/II/90, Nr 40(12627), tytuł: "Tkanie jest dla bab", autor : Zofia Gebhard

3.  Karkonosze ()  nr 1/149/90, styczeń, tytuł: "Wełnian nic sympatii", autor : Ewa Han

4.   () , tytuł: "Tkane światy", autor : -

5.   () , tytuł: "Między wątkiem a osnową", autor : Iwona Peryt Gierasimczuk

 

Uczestnicy Sympozjum - WT Kowary  

skład katalogowy

stan rzeczywisty

1. Maria Aftanas Jujka, Gdańsk
2. Hanne Axelsson, Holte, Dania
3. Maria Białowolska Moroń, Wrocław
4. Maria Bogucka, Wrocław
5. Marta Boselowa, Bratislava, Czechosłowacja
6. Agata Buchalik Drzyzga,  Zielona Góra
7. Małgorzata Buczek, Kraków
8. Anna Buczkowska, Konstancin
9. Bożena Burgielska, Kowary
10. Maria Chojnacka, Warszawa
11. Krystyna Dyrda Kortyka, Wrocław 
12. Emilia Domańska, Poznań
13. Kazimiera Frymark Błaszczyk, Łódź
14. Maria Gostylla Pachucka, Wrocław
15. Vibeke Gregers Clausem, Birked, Dania
16. Norbert Hans, Pabianice
17. Wojciech Jaskółka, Kraków
18. Zuzanna Kociołek, Wrocław
19. Urszula Kołaczkowska, Zakopane
20. Agnieszka Lackorzyńska Sienkiewicz, Wrocław
21. Jadwiga Leśkiewicz Zgieb, Wrocław
22. Irena Lewandowska, Łódź
23. Edna Ludskog, Melchnau, Szwajcaria
24. Annekatrein Mendel, Frankfurt am Main, RFN
25. Anna Olczyk Kocikowa, Łódź
26. Natalia Piontek, Sopot
27. Ewa Poradowska Werszler, Wrocław (komisarz pleneru)
28. Małgorzata Wyszogrodzka Trzcinka, Łódź
29. Bogusława Zdep Łukasiewicz, Wrocław
1.Maria Aftanas – Jujka  
 2.Hanne Axelsson  (Dania)  
 3.Maria Białowolska (10xTAK)  
 4.Małgorzata Bogucka (10xTAK)  
 5.Marta Boselova ( Słowacja)  
 6.Agata Buchalik-Drzyzga (10xTAK)  
 7.Małgorzata Buczek  
 8.Bożena Burgielska (10xTAK)  
 9.Teresa Chojnacka  
10.Emilia Domańska  
11.Krystyna Dyrda – Kortyka (10xTAK)  
12.Kazimiera Frymark – Błaszczyk  
13.Maria Gostylla – Pachucka (10xTAK)  
14.Viebeke Gregers ( Dania)  
15.Norbert Hans  
16.Wojciech Jaskółka  
17.Zuzanna Kociołek (10xTAK)  
18.Urszula Kołaczkowska  
19.Jadwiga Leśkiewicz – Zgieb (10xTAK)  
20.Irena Lewandowska  
21.Anna Olczyk - Kocikowa  
22.Natalia Piontek  
23.Ewa Maria Poradowska – Werszler (10xTAK)  
24.Inge Reuter- Eck  (RFN)  
25.Gertraude Seidel  (NRD)  
26.Agnieszka Sienkiewicz (10xTAK)  
27.Małgorzata Wyszogrodzka  
28.Bogusława Zdep-Łukasiewicz (10xTAK)

wystawy 

• XV - Międzynarodowa Wystawa Poplenerowa "WT-Kowary '88" - BWA Wrocław - 1989

• "Twórczość wyrażona w tkaninie", indywidualna wystawa Agata Buchalik Drzyzga, Fabryka Dywanów,  Kowary - 1989

 

  opis pleneru

 

Seminarium:  
Pokazy dokumentacji, dyskusje

 ...Cykliczne spotkania kowarskie stały się miarą czasu pracy dla powstania dzieła ( rok plenerowy), które zostanie zaprezentowane na wystawie poplenerowej – jesienią 1990 r... cyt. wstęp do „WT-Kowary’89”, Ewa Poradowska- Werszler

sponsorzy wymienieni w katalogu

Fabryka Dywanów "KOWARY" S.A. (Dyrektor Fabryki  Stefan Połomski)

Wydział Kultury i Sztuki  Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu

Wydział Kultury i Sztuki  Urzędu Wojewódzkiego w Jeleniej Górze

BWA we Wrocławiu

Ministerstwo Kultury i Sztuki w Warszawie

  teksty katalogowe  

Tekst folderu : Komisarz artystyczny pleneru Ewa Poradowska Werszler.

  galeria foto