XIX  Międzynarodowy Plener Tkacki "Warsztat Tkacki - Kowary 1992”

 

czas trwania miejsce pobytu druki,  publikacje

uczestnicy sympozjum    wystawy   opis pleneru  

sponsorzy teksty katalogowe galeria foto   

 

---

Czas trwania :   12 - 24 październik 1992

Miejsce pobytu :
Dom Wczasowy "Legniczanka", Karpacz  

Druki, publikacje :

1. Folder plenerowy ( )  format 30 cm x 20 cm (A4) składany na 3 części, monochromatyczny; projekt graficzny : Jerzy Werszler;  zdjęcia : Bronisław Bugiel; Druk - brak danych

2.  folder - zaproszenie na wystawę poplenrową  -  format 30 cm x 20 cm (A4) składany na 3 części, monochromatyczny; projekt graficzny : Jerzy Werszler;  Foto : Hans Herpich; Wydawca : Galeria na Jatkach; Druk - brak danych

3.  Katalog wystawy "Małe Formy Tkackie"  ( )  format A3  składany na 3 części, monochromatyczny; dwujęzyczny : polski, niemiecki Tekst : Ewa Poradowska Werszler; Wydawca : BWA Jelenia Góra, Wydział Infrastruktury Społecznej Urzędu Wojewódzkiego w Jeleniej Górze , wrzesień - październik 1992

4. Zaproszenie wystawy "Małe Formy Tkackie" format A6, Wydawca : BWA Jelenia Góra

5. - Dokumentalny Film Video - VHS,  realizator  : Wojciech Chabin

PRASA

1. Komunikaty w prasie lokalnej Wrocławia () 

2. Słowo Polskie () 20.X.1992, tytuł artykułu : "Setki nitek", autor : Ewa Han

3. Textilforum  () Nr 1/93 str. 8, (w języku niemieckim) tytuł artykułu: "Int. Pleinair Kowary '92", autor : Ewa Poradowska Werszler

4. Textilkunst () Nr 1/93 (w języku niemieckim) tytuł artykułu: "19. Internationales Pleinair-Symposium "Warsztat-Tkaki-Kowary 1992" in Polen", autor : -

5. .... () ... (w języku angielskim) tytuł artykułu : "Weaver's Workshop - Kowary'92", autor : -

6. Design  () Wiadomości Instytutu Wzornictwa Przemysłowego Nr 2-3/'93; str. 24-25, artykuł z kolorowymi ilustracjami; tytuł artykułu  : Warsztat Tkacki Kowary'92; autor : Ewa Poradowska Werszler

Uczestnicy Sympozjum - WT Kowary  

skład katalogowy

stan rzeczywisty

1. Krystyna Arska Perepłyś, Warszawa 2. Maria Białowolska Moroń, Wrocław 3. Małgorzata Buczek, Kraków 4. Agata Buchalik Drzyzga, Zielona Góra 5. Bożena Burgielska, Kowary (komisarz techniczny) 6. Maria Teresa Chojnacka, Warszawa 7. Krystyna  Czarnocka, Warszawa 8. Brigitte Flöe, Langeskov, Dania 9. Kazimiera Frymark Błaszczyk, Łódź 10. Kerstin Gnauck, Suhl, Niemcy 11. Viebeke Gregers, Praesto, Dania 12. Hanns Herpich, Nürnberg, Niemcy 13. Barbara Kaczmarek, Warszawa 14. Renata Kill Kentel, Wrocław 15. Valerie Klein, Strasburg, Francja 16. Urszula Kołaczkowska, Zakopane 17. Dobrosława Kowalewska, Łódź 18. Marek Kossowski, Kościelisko 19. Jadwiga Leśkiewicz Zgieb, Wrocław 20. Zygmunt Łukasiewicz, Łódź 21. Ewa Poradowska Werszler, Wrocław (komisarz generalny pleneru) 22. Hanna Puławska, Warszawa 23. Wojciech Sadley, Wesoła 24. Krzysztof Siuto, Łódź 25. Dorota Taranek Darowska, Łódź 26. Bolesław Tomaszkiewicz, Łódź 27. Stanisław Trzeszczkowski, Warszawa 28. Annerose Wald, Sindelfingen, Niemcy 29. Bogusława Zdep Łukasiewicz, Wrocław

1.Krystyna Arska – Perepłyś  2.Agata Buchalik-Drzyzga (10xTAK)    3.Małgorzata Buczek    4.Bożena Burgielska (10xTAK)    5.Teresa Chojnacka    6.Krystyna Dyrda – Kortyka (10xTAK)    7.Brigitte Floe  (Dania)    8. Kazimiera Frymark - Błaszczyk    9.Kerstin Gnauck (Niemcy)   10.Viebeke Gregers  (Dania)   11.Hanns Herpich (Niemcy)   12.Barbara Kaczmarek   13.Renata Kill – Kentel (10xTAK)   14.Valerie Klein  (Francja)   15.Urszula Kołaczkowska   16.Marek Kossowski   17.Dobrosława Kowalewska   18.Jadwiga Leśkiewicz – Zgieb (10xTAK)   19.Zygmunt Łukasiewicz   20.Ewa Maria Poradowska – Werszler (10xTAK)   21.Hanna Puławska   22.Christine Sabel (Niemcy)   23.Krzysztof Siuto   24.Joanna Stokowska   25.Dorota Taranek   26.Stanisław Trzeszczkowski   27.Annerose Wald

 

  wystawy

• 1992 - XVIII Międzynarodowa Wystawa Poplenerowa Warsztat Tkacki - Kowary 1991, październik- listopad, BWA "Mały Salon" Wrocław

  • 1992 - "Twórczość Wyrażona w Tkaninie" - wystawa indywidualna - Krystyna Dyrda Kortyka, Galeria Fabryki Dywanów "Kowary", Kowary - 12-24. X. 1992

• 1992 - "Indywidualna Wystawa Towarzysząca - Wymowa splotu" - Maria Teresa Chojnacka - Galeria Tkacka "Na Jatkach , Wrocław 12.X.-30.XI.1992

  • 1992 - II Międzynarodowe  Biennale "Małe Formy Tkackie", BWA, Jelenia Góra 13.X.-15.XI.1992

opis pleneru

Podczas pleneru był dzień pełen bieli i śniegu, był dzień słońca i ciepłej złotej jesieni a także atrakcja turystyczna - wyjazd do Pragi, Czechy

Wycieczka do Pragi (Czechy)

  sponsorzy wymienieni w katalogu

Fabryka Dywanów "KOWARY" S.A. (Dyrektor Fabryki Kirejczyk)

Urząd Wojewódzki we Wrocławiu

  teksty katalogowe  

Warsztat Tkacki - Kowary '92 jest XIX jesiennym spotkaniem artystów Tkaczy z kraju i z zagranicy. Od 1990 r. spotkania kowarskie przyjęły formę Międzynarodowego Pleneru Sympozjum, podczas którego odbywa się wymiana doświadczeń artystycznych w oparciu o pokazy dokumentacji własnej twórczości, oraz innych środowisk tkackich. Praca warsztatowa podczas pleneru stała się  pokazem własnych umiejętności tkackich i ograniczyła się do wykonania prób z materiałów otrzymanych z Fabryki, które później podczas roku plenerowego są wykorzystywane w realizacji prac prezentowanych na wystawie poplenerowej. Praca Artystów oraz ich dzieła realizowane w czasie Pleneru są rejestrowane na filmach Video, dokumentowane fotograficznie oraz przez TV, Radio i Prasę. "Warsztaty Tkackie- Kowary '92" są bezprecedensowym wydarzeniem kulturalnym opartym o sztukę włókna wśród spotkań tego typu w kraju i zagranicą.

Tekst : Ewa Maria Poradowska Werszler

  galeria foto