Piaskowcowe Skalne Miasta w okolicach Teplic nad Metują i Dolnego Adrszpachu w
powiecie nachodzkim są bez wątpienia jednymi z najpiękniejszych miejsc w
Czechach. Na zwiedzających ten wyjątkowo malowniczy zakątek czekają rozległe
labirynty skalne, przejścia przez głębokie i chłodne skaliste wąwozy, setki
niezwykłych kształtów ostańce oraz wspaniałe widoki z wierzchołków
wzniesień.
Piaskowcowy płaskowyż adrszpasko - teplicki należy do najbardziej rozległych
zwartych masywów skalnych nie tylkow w Czechach, ale i w całej Europie Środkowej.
Skały Adrszpasko - Teplickie od 1933 r. stanowią rezerwat przyrody, a ich
okolice obejmuje Obszar Chronionego Krajobrazu Broumovsko.
Pierwszym sportowym wejściem w Skałach Adrszpaskich było zdobycie 21 maja
1923 r. przez wspinaczy z Saksonii wysokiej baszty skalnej, którą nazwano
Świętojańską (obecnieKról). W latach 20. zdobyto jeszcze
kilkanaście dominujących baszt skalnych, następnie po II wojnie światowej
dokonano wejść na około 3 tysiące wzniesień skalnych.
Przez długie wieki skalne labirynty w okolicach Adrszpachu i Teplic nie były
zbyt dobrze znane. Tylko w czasie wojen wykorzystywali je okoliczni mieszkańcy
jako schronirnie. Dopiero ok. 1700 r. zaczęli przybywać do Adrszpachu
pionierzy turystyki. Najstarszy wydrukowany widok Skał Adrszpaskich pochodzi z
1739 r.
W czasie, gdy Skały Adrszpaskie były już znane i odwiedzane, sąsiednie piękne
Skały Teplickie stale pozostawały nieznane, pokryte niedostępną puszczą.
Kiedy Skalne Miasta odwiedził w 1790 r. Johann Wolfgang Goethe mógł podziwiać
jedynie kilka form skalnych na skraju Teplickich Skał. W 1824 r. wybuchł
wielki pożar lasu trwający kilka tygodni, który zniszczył prawie całą roślinność.
Wówczas to labirynty skalne stały się bardziej dostępne. Rozwojowi turystyki
sprzyjało wybudowanie sieci szlaków turystycznych w 1. połowie XIX w. Wówczas
Skały Adrszpasko - Teplickie stały się ulubionym celem wycieczek.
Teplickie Skalne Miasto
- Teplické skalní město
Bardziej rozległe Skały Teplickie zajmują południową i zachodnią częć
masywu, dzieląc się na Skalsky Grzebień, Grzebienie Czapa, z najwyżej położonym
miejscem wśród skał (wierzchołek Czap 786 m), Sępie Skały i Krowie Góry.
Można też wydzielić bardziej rozległe i dziko rozczłonkowane wzniesienia
Labiryntu i Wądołów, między którymi - wzdłuż Skalnego Potoku - rozciąga
się Teplickie Skalne Miasto. Skały Teplickie znajdują się w odległości 2
km od Teplic nad Metują. Punktem wejściowym do Skalnego Miasta jest Strzemieńskie
Podgrodzie - część Teplic. Okrężna trasa turystyczna przez Skały prowadzi
niebieskim szlakiem długości 6 km.
Od kasy biletowej idziemy obok Echa (Ozvena) do oznakowanego odejścia
szlaku na ruiny zamku Strzmen. Prowadzą nań bardzo liczne strome metalowe
schody; na szczycie masywu znajduje się punkt widokowy. Dalej, na Skalnej
Bramie znajduje się tablica upamiętniająca pobyt J. W. Goethego w dniu
30.VIII.1790 r. Obok Rzeźnickiego Topora dochodzimy do Wieży Strażniczej
wznoszącej się nad chatą pod Skalną Narzeczoną. Tu rozpoczynają
się skalne wąwozy, którymi przez Wielki i Mały Plac Świątynny
dochodzimy na plac przed Skalną Koroną - symbol Skał Teplickich.
Kiedy przechodzimy tuż pod wysokimi Świątynnymi Ścianami, z prawej
strony otwiera się przed nami widok na Ogród Karkonosza.
Masyw Świątynnych Ścian przecina głęboki wąwóz
zwany Świątynią.
Przez otwartą przestrzeń idziemy następnie do Skalnego Amfiteatru i
schodzimy do miejsca pod wysoką basztą skalną zwaną Niedźwiedziem
Polarnym. W pobliżu znajduje się tzw. Wykałaczka Karkonosza. Dalej
przechodzimy przez wąskie, zimne kaniony skalne zwane Sybirem. Aż do
lata utrzymuje się tutaj miejscami śnieg.
Adrszpaskie Skalne Miasto
- Adršpachské skalní město
Ze Skał Teplickich można przejść bezpośrednio (z pominięciem kolejnej
kasy) do znanych na całym świecie Skał Adrszpaskich, położonych w Dolnym
Adrszpachu. Prowadzi do nich (od Echa) żółto znakowany szlak
turystyczny przechodzący przez pięciokilometrowy Wilczy Wąwóz (Vlčí
rokle).
Niestety, tylko w sezonie (od początku maja) można urozmaicić wędrówkę
przeprawą łodzią przez Jeziorko Adrszpaskie, zajmujące wąski wąwóz
skalny. Licznymi schodami dochodzimy do szlaku zielonego. Kierujemy się przez Bramę
Gotycką, a następnie podziwiamy Głowę Cukru oraz Dzban.
Wspaniałą trasę kończymy nad malowniczym jeziorkiem utworzonym w dawnej
piaskowni, wokół którego w 1998 r. udostępniono niebieski szlak okrężny o
długości 1,5 km.
W pobliżu wyjścia znajduje się stacja kolejowa Adršpach oraz parking (300
m od kasy).
Zdjęcia
z wycieczki 2002 (autor foto : Rafał
Werszler)
WT 2002 
Teplickie
Skalne Miasto 
